Angel's Friends ● Друзья Ангелов

Объявление


Многие не понимают, как правильно ставить переходы. Что ж, идем учиться


У нас сменилось оформление! Тематику "Angel's Friends" представляют персонажи в версии изначального комикса. Кроме того, почищены баннеры мертвых форумов и мертвые партнеры.


Владельцам нескольких персонажей необходимо в обязательном порядке уведомлять об этом администрацию!


Администраторы: Кимини, Амель
Модераторы: Мефисто.




Среда, день.

Достаем теплые вещички, на улице -9. Winter is coming...

Надеюсь, что после Турнира все отписались и получили свои силы. Учёбы и работы с подопечными пока нет. Но будем рады вашей помощи в организации.
В игру по-прежнему требуются учителя.

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Angel's Friends ● Друзья Ангелов » Новости » Оригинальный комикс, 7 глава "Нейтромант" на русском (целиком)


Оригинальный комикс, 7 глава "Нейтромант" на русском (целиком)

Сообщений 1 страница 8 из 8

1

Итак, свершилось чудо, добрая душа с итальянского форума раскопала-таки потерянную главу. Правда, сканы не ахти, но порадуемся и этому. Некоторые странички, найденные на блоге одного из художников, я уже переводил, так что пошел по пути наименьшего сопротивления и использовал их вторично. К сожалению, в последнее время у меня какие-то проблемы с четкостью надписей в фотошопе, так что - если что-то окажется нечитаемо, обращайтесь, дам этот момент в текстовом виде.

Свернутый текст

http://sd.uploads.ru/v0sg9.jpg

http://sf.uploads.ru/Q3HlD.jpg

http://sf.uploads.ru/TtLEm.jpg

http://sd.uploads.ru/WNwmu.jpg

http://se.uploads.ru/hcp9z.jpg

http://sd.uploads.ru/QuxUz.jpg

http://sd.uploads.ru/jknYm.jpg

http://se.uploads.ru/bwj2Y.jpg

http://sd.uploads.ru/iFp1g.jpg

http://sf.uploads.ru/BmWGh.jpg

http://sf.uploads.ru/JuhGg.jpg

http://se.uploads.ru/ZQLMG.jpg

http://sf.uploads.ru/q5Kyh.jpg

http://sd.uploads.ru/LyzSx.jpg

http://se.uploads.ru/alEMS.jpg

http://sf.uploads.ru/5kO76.jpg

http://sd.uploads.ru/pHO3L.jpg

http://sf.uploads.ru/dlPfy.jpg

http://se.uploads.ru/pD5E8.jpg

http://sf.uploads.ru/7vtEp.jpg

http://sf.uploads.ru/tJiS5.jpg

http://se.uploads.ru/NRl9g.jpg

http://se.uploads.ru/vJ8Es.jpg

http://sd.uploads.ru/QIzEp.jpg

+2

2

Ура-ура-ура!  http://uploads.ru/i/t/p/F/tpFiE.png Большое спасибо.
Что до яркости, думаю, это не в фотошопе дело, просто сканы не могут быть такими же по цветопередаче, как допечатные оригиналы у художника.

*в качестве хэппи-энда Малахова таки можно сделать продюсером сборной музыкальной группы!  http://uploads.ru/i/s/7/v/s7v59.png

0

3

Всегда пожалуйста :)

Владлена написал(а):

в качестве хэппи-энда Малахова таки можно сделать продюсером сборной музыкальной группы!


Боюсь, группа не согласится :) А вообще, чем ему заниматься после хэппи-энда - это вопрос... Шарлатанить уже вряд ли будет вариант, а больше он ничего особо не умеет... Разве что и впрямь барахолку :) Или пусть магазин комиксов откроет!

0

4

Спасибо большое за перевод)
Так вот как Малаке живёт)))
Интересно, как к нему попала балалайка?)

Отредактировано Фея Ветра (2014-07-17 10:51:58)

0

5

Фея Ветра, может, к нему кто-то применил это:

Нина написал(а):

Русские крылья - крылья становятся длинные и как будто стеклянные. Противник теряет сознание, а просыпается в вытрезвителе в шапке ушанке, балалайкой под мышкой и пустой бутылкой водки под кроватью.

Отредактировано Анор (2014-07-17 12:04:35)

0

6

))))
Ну, Анг Ли уже заинтересован прокатом комиксов, Кабирию тем же потенциально заинтересовать можно. Мики и Мефисто понравится роль музыкантов не только в "стимуляторе", но и наяву. Гасику можно фастфуд перепродавать, раз в комиксе они сами даже по мелочи вмешиваться в земную реальность не могут...
Вообще, все шло же к тому, что тему межведомственного сотрудничества под конец комикса должны были бы пересмотреть, пусть и в порядке эксперимента для учеников (как в "Деле о неприкаянной душе" Садова).

0

7

Спасибо огромное!!! Решила в кой-то веки снова прийти на форум, а тут такое!  http://uploads.ru/i/W/v/B/WvBZo.png

0

8

Я сама удивлена *_*
Осталась лишь.. 12 глава потеряшкой?

Отредактировано Mefisto (2014-07-27 20:43:29)

0


Вы здесь » Angel's Friends ● Друзья Ангелов » Новости » Оригинальный комикс, 7 глава "Нейтромант" на русском (целиком)