Я стала буквально фанаткой комиксной версии этого произведения. Персонажи такие интересные, все абсолютно разные, комедии гораздо больше, нежели в самом мультфильме непосредственно, любовная линия не такая надоедающая. И да, конечно, гламура раз в двадцать меньше 
Я когда увидела мультфильм, мне всё это показалось слишком слащавым (хоть и интересно, не спорю). Но от комикса прямо аж дикий восторг пробрал...
Жаль, что всё осталось незаконченным. Очень жаль(
Оригинальный комикс на итальянском
Сообщений 121 страница 140 из 171
Поделиться1212012-10-06 15:06:02
Поделиться1222012-12-15 21:10:05
- Участник
- Сообщений: 3870
- Позитив: +80
- Уважение: +240
- Репутация: 150+
Так переводить нечего, потому и приостановили. От седьмой главы в мировом интете только четыре странички на сайте художницы. Найдутся итальянские сканы - возобновят.
Поделиться1232013-01-07 16:28:48
А где можно найти 7 часть комикса на русском? 
Поделиться1242013-01-07 17:10:30
- Участник
- Сообщений: 1772
- Позитив: +48
- Уважение: +115
- Репутация: 150+
Малинка, говорили ведь уже неоднократно. Ее и на итальянском-то никто и нигде не может найти, в том-то вся и беда.
Поделиться1252013-01-07 18:30:02
МММММ... уже поняла, а тогда 8 часть!?нашлиилинет! 
Поделиться1262013-01-07 19:07:36
- Участник
- Сообщений: 1772
- Позитив: +48
- Уважение: +115
- Репутация: 150+
А восьмую посмотрите в этом разделе.
Поделиться1272013-01-12 19:57:23
А вы умеете переводить с итальянского? Переведите 8 часть!Плииииииииииииизззззз 
URL:http://angelsvsdevils-angelstar11.blogspot.com.es/2012/09/comic-8-libera-los-secretos-en-espanol.html
Поделиться1282013-01-12 20:06:05
- Участник
- Сообщений: 1772
- Позитив: +48
- Уважение: +115
- Репутация: 150+
Малинка, во-первых, по ссылке не итальянский, а испанский. Во-вторых, восьмая глава давно переведена. Оригинальный комикс, 8 глава "Расскажи секрет" на русском языке
И вообще-то ее нетрудно найти ее на форуме самостоятельно.
Отредактировано Анор (2013-01-12 20:39:30)
Поделиться1292013-01-12 21:00:27
Анор написал(а):
Малинка, во-первых, по ссылке не итальянский, а испанский. Во-вторых, восьмая глава давно переведена. Оригинальный комикс, 8 глава "Расскажи секрет" на русском языке
И вообще-то ее нетрудно найти ее на форуме самостоятельно.
Отредактировано Анор (Сегодня 20:39:30)
Значит я самый настоящий чайник 
Поделиться1302013-03-10 20:54:54
- Участник
- Сообщений: 1772
- Позитив: +48
- Уважение: +115
- Репутация: 150+
Ура! На италофоруме выложили 11 главу! Побежал пересохранять.
Поделиться1312014-01-20 14:33:21
- Мы просто чужие в собственном мире.
- Сообщений: 4035
- Позитив: +50
- Уважение: +55
- Информация игрока:
● Демон, ученик
● Анкета
Простите... А с 12 главой... То же самое что и с седьмой?
А то посмотрела... 8, 9, 10, 11, 13, 14... Тут вы перевели. Ну седьмую потеряли уже сами создатели, тоже поняла... А 12 такая же потеряшка?
Поделиться1322014-01-20 18:19:12
- Участник
- Сообщений: 1772
- Позитив: +48
- Уважение: +115
- Репутация: 150+
Renmaria, не совсем такая же. 11 и 12 глава были выпущены в одном "сдвоенном" журнале, так что у человека, который их выкладывал, она точно должна быть - но вот почему-то не выложили.
Поделиться1332014-02-22 09:39:27
- Убиваю за еду!
- Сообщений: 398
- Позитив: +35
- Уважение: +18
согласна с Малинкой уж очень слащаво. правда я сначала посмотрела мульт а потом только случайно набрела на комикс.У кого-нибудь есть ссылочка на триллер по комиксу?
Поделиться1342014-02-22 14:25:17
- Участник
- Сообщений: 1772
- Позитив: +48
- Уважение: +115
- Репутация: 150+
Прекрассная Демоника, так тут на форуме есть. Angel's friends - трейлер 1 сезона от компании Stranemani
Поделиться1352014-02-22 14:32:33
- Убиваю за еду!
- Сообщений: 398
- Позитив: +35
- Уважение: +18
Ох, спасибо Анор Вы прям не человек а "Википедия" какая-то!
Поделиться1362014-02-22 15:07:09
- Убиваю за еду!
- Сообщений: 398
- Позитив: +35
- Уважение: +18
жаль что дибилы из Мондо такие дибилы... Настоящая версия лучше и принесла бы больше денег и зрителей.
Мне больше нравится по оригинальному комиксу версия. Там и рисовка более "живая" и смысл есть.
Поделиться1372014-02-23 20:20:37
В одной из групп ВК были странички оригинального комикса семнадцатой главы с текстом
Поделиться1392014-02-23 20:57:05
- Участник
- Сообщений: 1772
- Позитив: +48
- Уважение: +115
- Репутация: 150+
Miku369, ух ты, спасибо, не видел такого! Надо будет и их перевести.
Поделиться1402014-02-23 21:26:12
- Участник
- Сообщений: 3870
- Позитив: +80
- Уважение: +240
- Репутация: 150+
Гм, ну из полной двенадцатой главы теперь, по крайней мере, с пленением профессоров понятно - Оживленным нужны были полноценные ангел и дьявол для завершающей стадии... Получается, что эту главу все-таки расскрасили? Или только несколько страниц?
